Scharbe, rauhe

Scharbe, rauhe
1. LAT Hippoglossoides platessoides limandoides (Bloch)
2. RUS европейская камбала-ёрш f, европейская палтусовидная камбала
3. ENG American plaice, sand [long rough] dab
4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f
5. FRA faux flétan m, fausse sole f plie f canadienne

1. LAT Hippoglossoides platessoides platessoides (Fabricius)
2. RUS западноатлантическая камбала-ёрш f, западноатлантическая палтусовидная камбала f, дрепанопсетта f
3. ENG American [long rough, rough] dab, American [Canadian] plaice
4. DEU Rauhe Scharbe f, Doggerscharbe f, Falsche Zunge f, Scharbenzunge f
5. FRA fausse sole f plie f canadienne

Пятиязычный словарь названий животных. Рыбы. — М.: Русский язык. . 1989.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Scharbe, rauhe" в других словарях:

  • Kliesche — (Limanda limanda) Systematik Ordnung: Plattfische (Pleuronectiformes) Unterordnung …   Deutsch Wikipedia

  • ker-1, kor-, kr- —     ker 1, kor , kr     English meaning: a kind of sound (hoarse shrieking, etc..), *crane     Deutsche Übersetzung: ‘schallnachahmung for heisere, rauhe Töne, solche Tierstimmen and die sie ausstoßenden Tiere”     Note: Root ker 1, kor , kr : “a …   Proto-Indo-European etymological dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»